
Pyélonéphrite (infection urinaire) : comment la détecter et la traiter ?
La pyélonéphrite est une infection bactérienne touchant les reins. Elle peut survenir suite à une infection urinaire basse (cystite).
Article validé médicalement
5 min de lecturePublié le 13/06/22

La pyélonéphrite aiguë (PNA) est une infection bactérienne des reins nécessitant une prise en charge médicale rapide, le plus souvent par antibiotiques.
Le conseil clé : Consultez un médecin sans délai dès l’apparition d’une fièvre avec douleur lombaire, sans attendre l’aggravation des symptômes.
Informations vérifiées en 2026 — Sources : HAS, Ameli.fr, Assurance Maladie
L’infection des reins ou pyélonéphrite fait partie des infections urinaires, qui touchent 1 française sur 3 au cours de sa vie. Survenant le plus souvent à la suite d’une cystite pas ou mal soignée, elle est source de nombreux désagréments. Comment reconnaître une infection des reins ? De quelle manière peut-on la soigner ? Nous sommes là pour vous guider.
Brûlures en urinant, envies fréquentes ?
Un praticien peut écouter vos symptômes en vidéo, les évaluer avec vous et vous répondre.
La pyélonéphrite est une infection bactérienne des reins. Elle est due le plus souvent à la bactérie Escherichia coli, qui fait partie de la famille des entérobactéries et évolue normalement dans l’intestin.
Les symptômes de l’infection des reins se caractérisent par :
Ces symptômes s’accompagnent parfois de troubles digestifs, d’une accélération du rythme cardiaque et de la présence de sang dans les urines ou de pus, causant des mauvaises odeurs. Tous ces symptômes ne sont pas toujours présents, on peut par exemple avoir une pyélonéphrite sans fièvre, mais c’est rare.
Chez le bébé ou le jeune enfant, l’infection des reins se manifeste par de la fièvre, une perte de poids, des douleurs quand il urine (qui se manifestent par des pleurs), des urines troubles et des douleurs au ventre.
Par ailleurs, certaines complications infectieuses graves peuvent provoquer une inflammation abdominale intense, comme dans le cas d’une péritonite, une urgence chirurgicale associée à des troubles digestifs sévères et douleur abdominale aiguë.
La pyélonéphrite est souvent la conséquence d’une cystite pas ou mal soignée ou ayant résisté aux antibiotiques. Cela n’est cependant pas la seule cause de cette infection.
Si la pyélonéphrite peut toucher tout le monde et à tout âge. On peut la contracter de plusieurs manières mais elle survient le plus souvent à la suite d’une cystite mal soignée ou ayant résisté au traitement. La bactérie remonte alors de la vessie aux reins en passant par l’urètre.
Une infection des reins peut aussi survenir suite à une une obstruction des voies urinaires. Cette dernière peut être causée par une malformation de l’appareil urinaire, un calcul rénal, une tumeur ou une prostate hypertrophiée par exemple.
Dans ce contexte, une cystite insuffisamment traitée reste la principale porte d’entrée bactérienne, et soigner une infection urinaire rapidement est essentiel pour éviter sa propagation vers les reins.
Si les pyélonéphrites sont plus courantes chez les femmes, c’est parce que leur urètre est plus court. Cela est donc plus facile pour des bactéries se trouvant sur la vulve ou le périnée de remonter jusqu’à la vessie, voire jusqu’aux reins si l’infection n’est pas traitée avant.
La grossesse est une période qui nécessite une vigilance particulière. D’une part parce que les changements anatomiques et hormonaux qui l’accompagnent facilitent la remontée des bactéries depuis la vessie vers les reins et d’autre part parce que l’infection augmente le risque d’accouchement prématuré et qu’elle peut la transmettre à son bébé.
Sur le plan médical, les infections urinaires chez la femme sont favorisées par cette anatomie particulière, rendant la prévention et le traitement précoce essentiels.
Il est important de prendre en charge une infection des reins dès les premiers signes sous peine de conséquences graves. En effet, si on ne traite pas une pyélonéphrite :
Ces complications peuvent impacter la santé de manière significative. Dans le cas de symptômes évoquant une infection des reins, mieux vaut donc consulter rapidement un médecin afin de recevoir un diagnostic et le traitement approprié. Les cas graves restent cependant rares et concernent surtout les personnes fragiles (personnes âgées, immunodépressives…)
Une infection des reins est à prendre sérieusement et ne se soigne pas avec des traitements naturels. Pour en guérir, il est nécessaire d’avoir un diagnostic auprès d’un médecin et de prendre un traitement antibiotique.
Le diagnostic de l’infection des reins nécessite des examens qui sont prescrits par un médecin. Il passe par une analyse des urines avec une bandelette urinaire et la réalisation d’un examen cytobactériologique des urines (ECBU). En cas de facteur de risque ou de signe de gravité, on réalise également un bilan sanguin et/ou une imagerie des reins et des voies urinaires (échographie ou scanner). Cela sert à détecter d’éventuelles complications ou une cause obstructive.
Dès que l’infection est suspectée, le médecin prescrit un traitement antibiotique. Il est ensuite ajusté en fonction des résultats des examens. Il dure de 7 à 10 jours pour les infections des reins aiguës et simples et peut durer jusqu’à 14 jours (dans les cas graves ou à risque de complication (résistance de l’organisme aux antibiotiques, maladie affaiblissant le système immunitaire comme le diabète ou le cancer, prostatite, calculs rénaux…). Certains cas peuvent aussi nécessiter une hospitalisation, notamment en cas d’une obstruction des voies urinaires qui nécessite alors un drainage.
Même si le risque 0 n’existe pas, des pratiques simples permettent de prévenir les pyélonéphrites et les infections urinaires de manière générale :
Réponses relues par un médecin.
Les signes d’une infection des reins sont souvent fièvre élevée, frissons, douleur d’un côté du dos ou du flanc, fatigue, nausées, parfois brûlures urinaires ou envies fréquentes d’uriner. Elle peut apparaître après une cystite.
Les symptômes d’une infection rénale peuvent débuter brutalement : fièvre, frissons, douleur lombaire d’un seul côté, nausées, vomissements, brûlures urinaires ou urines troubles. Chez les personnes âgées, les signes peuvent être moins typiques.
Une infection des reins se traite par antibiotiques adaptés, généralement après analyse d’urines. L’hydratation et le soulagement de la douleur accompagnent le traitement. Cette infection doit être distinguée d’une simple cystite car elle touche le rein.
Le premier signe d’une infection dépend de la localisation. Pour une infection urinaire basse, les brûlures en urinant et les envies fréquentes sont fréquentes. Pour une infection du rein, la fièvre et la douleur dans le dos ou sur le côté peuvent être les premiers signes.
Cet article a été relu par un médecin.
Nos articles citent des sources officielles : HAS, Ameli, études cliniques.
Besoin d’un avis ? Consultez un médecin en vidéo 7j/7.
À lire également sur ce sujet

La pyélonéphrite est une infection bactérienne touchant les reins. Elle peut survenir suite à une infection urinaire basse (cystite).

Les douleurs dans le bas-ventre et le dos sont courantes chez les femmes et souvent bénignes, mais elles peuvent être source d'inquiétude.